El 3 de enero, fuerzas especiales de EE. UU. detuvieron a Nicolás Maduro y lo trasladaron a Nueva York, en respuesta a una acusación federal por narcotráfico. Dos días después, la vicepresidenta Delcy Rodríguez juró como presidenta interina, la primera vez que una mujer ocupa el cargo en Venezuela. Han pasado cinco meses. El paso hacia la democracia que muchos esperaban no ha comenzado. Siguiendo la historia durante estos meses, una idea no me dejaba en paz: una transición y una normalización no son lo mismo.
El número dos solo pasó a ser el número uno
Rodríguez era la vicepresidenta de Maduro. La segunda figura del sistema se deslizó directo al asiento principal. La élite política construida sobre el chavismo no ha cambiado. Los organismos del gobierno, el aparato de seguridad y la cadena de mando de la petrolera estatal PDVSA arrastran la estructura de los años de Maduro. El International Crisis Group llamó a lo ocurrido una transacción, no una transición. Cuando el nombre de la cima cambia pero la organización debajo sigue intacta, cabe preguntarse qué cambió de verdad.
Qué significa habrá elecciones sin falta
En una entrevista con NBC el 12 de febrero, Rodríguez dijo que celebraría elecciones libres y justas sin falta. El calendario, sin embargo, sigue vago. El secretario de Energía de EE. UU., Chris Wright, reconoció que preparar una votación tomaría de nueve a diez meses. Haciendo el cálculo hacia atrás, incluso el mejor escenario sitúa una elección hacia mediados de 2027. Para la figura opositora y premio Nobel de la Paz María Corina Machado, esto es incómodo. El gobierno de Trump trató a Rodríguez como su interlocutora efectiva y dejó a Machado fuera del centro. La elección del socio marca el ritmo de cualquier apertura democrática.
La frase administrar Venezuela
Trump declaró que Estados Unidos participaría en administrar Venezuela durante un periodo. Los ingresos del petróleo se han canalizado por cuentas controladas por EE. UU., y la influencia continúa mediante el alivio de sanciones y el flujo de fondos. Sin embargo, no hay una condición clara para el fin de esa administración ni una hoja de ruta hacia la democracia. Americas Quarterly analizó que Rodríguez eligió la normalización como salida. Estabilizar la economía y romper el aislamiento internacional primero, antes de apresurar una votación. Esa es la prioridad del gobierno actual.
La misma pregunta, nuevos preguntadores
Forzar la democracia desde afuera, o cambiarla despacio desde adentro. La pregunta de fondo sobre Venezuela no ha cambiado desde la era de Maduro. Lo que cambió es solo el elenco de quienes la formulan. Una operación militar reemplazó al presidente, una mujer llegó a la cima por primera vez, y aun así el organigrama de PDVSA y el calendario electoral no se han movido. Cinco meses debieron bastar para empezar una transición.
El rostro del gobierno cambió, pero las instituciones de Venezuela no se han renovado en absoluto.
📚 Para profundizar · Libros relacionados
¿Quieres profundizar en este tema? Encuentra libros relacionados en Amazon.
Buscar libros relacionados (Amazon) →Este artículo contiene enlaces de afiliados de Amazon. Consulta nuestra Política de privacidad para más detalles.
Fuentes
- Normalization Without Transition: Delcy Rodríguez's Playbook | Americas Quarterly — americasquarterly.org
- Delcy Rodriguez sworn in as Venezuela's president after Maduro abduction | Al Jazeera — aljazeera.com
- Venezuela after Maduro: Transaction or Transition? | International Crisis Group — crisisgroup.org
- Opinion | Where Is Venezuela's Democratic Transition? | The Washington Post — washingtonpost.com
- Venezuela's interim leader navigates U.S. demands, Chavista loyalty | NPR — npr.org
※ Este artículo es un análisis del autor basado en información pública. Confirme los datos, fechas y procedimientos más recientes en fuentes oficiales y primarias. Las citas se mantienen al mínimo y se indican las fuentes.